Meryem Suresi 33. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 19/Meryem -33

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَالسَّلَامُ عَلَيَّ يَوْمَ وُلِدْتُ وَيَوْمَ اَمُوتُ وَيَوْمَ اُبْعَثُ حَياًّ ﴿٣٣﴾
Diyanet
“Doğduğum gün, öleceğim gün ve diriltileceğim gün bana selâm (esenlik verilmiştir).”
Hasan Basri Çantay
«Doğduğum gün de, öleceğim gün de, diri olarak (kabrimden) kaldırılacağım gün de selâm (ve selâmet) benim üzerimdedir».
Ömer Nasuhi Bilmen
«Ve selâm benim üzerimedir, doğduğum günde ve öleceğim günde ve diri olarak kaldırılacağım günde.»
Ümit Şimşek
"Doğduğum gün de, öldüğüm gün de, diriltileceğim gün de bana selâm olsun."
Meryem Suresi Ayetleri