Meryem Suresi 93. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 19/Meryem -93

Sonraki Ayet Önceki Ayet
اِنْ كُلُّ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ اِلَّٓا اٰتِي الرَّحْمٰنِ عَبْداًۜ ﴿٩٣﴾
Diyanet
Göklerdeki ve yerdeki herkes Rahman’a kul olarak gelecektir.
Hasan Basri Çantay
Göklerde ve yerde olan herkes, müstesna olmamak üzere, O çok esirgeyici (Allaha) mutlakaa kul olarak gelecekdir.
Ömer Nasuhi Bilmen
Göklerde ve yerde olan şeylerin hepsi de Rahmân´a kul olarak vücûda gelmiş şeylerden başka değildir.
Ümit Şimşek
Göklerde ve yerde kim varsa, hepsi Rahmân'ın huzuruna kul olarak gelir.
Meryem Suresi Ayetleri