Yusuf Suresi 61. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 12/Yusuf -61

Sonraki Ayet Önceki Ayet
قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ اَبَاهُ وَاِنَّا لَفَاعِلُونَ ﴿٦١﴾
Diyanet
Dediler ki: “Onu babasından isteyeceğiz ve muhakkak bunu yaparız.”
Hasan Basri Çantay
Dediler: «Onu babasından istemiye çalışırız ve her halde (bunu) yaparız».
Ömer Nasuhi Bilmen
Dediler ki: «Ondan dolayı babasına müracaat eder, müsaade almaya çalışırız. Ve muhakkak biz (bunu) herhalde yaparız.»
Ümit Şimşek
Onlar "Onu babasından isteyeceğiz; herhalde getirmenin bir yolunu buluruz" dediler.
Yusuf Suresi Ayetleri