Yusuf Suresi 57. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 12/Yusuf -57

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَلَاَجْرُ الْاٰخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ۟ ﴿٥٧﴾
Diyanet
Elbette ki, ahiret mükâfatı, inananlar ve Allah’a karşı gelmekten sakınanlar için daha iyidir.
Hasan Basri Çantay
Îman edib de takvaada devam edenlere haas olan âhiret mükâfatı ise elbet daha hayırlıdır.
Ömer Nasuhi Bilmen
Ve elbette ki, imân etmiş ve takvâya devam eder bulunmuş kimseler için ahiretin mükâfaatı daha hayırlıdır.
Ümit Şimşek
Âhiret ödülü ise, iman eden ve sakınanlar için daha da hayırlıdır.
Yusuf Suresi Ayetleri