Mü´minûn Suresi 87. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 23/Mü´minûn -87

Sonraki Ayet Önceki Ayet
سَيَقُولُونَ لِلّٰهِۜ قُلْ اَفَلَا تَتَّقُونَ ﴿٨٧﴾
Diyanet
“Allah’ındır” diyecekler. “Öyle ise O’na karşı gelmekten sakınmaz mısınız?” de.
Hasan Basri Çantay
(Yine bunlar) «Allahındır» diyecekler. Sen de (şöyle) de: «Öyledir de (Allahdan başkasına tapmakdan) sakınmaz mısınız»?
Ömer Nasuhi Bilmen
Hemen diyeceklerdir ki: «Allah» De ki: «O halde korkmaz mısınız?»
Ümit Şimşek
Diyecekler ki: "Onlar da Allah'ındır." De ki: "Öyleyse hiç sakınmıyor musunuz?"
Mü´minûn Suresi Ayetleri