Mü´minûn Suresi 23. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 23/Mü´minûn -23

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَلَقَدْ اَرْسَلْنَا نُوحاً اِلٰى قَوْمِه۪ فَقَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللّٰهَ مَا لَكُمْ مِنْ اِلٰهٍ غَيْرُهُۜ اَفَلَا تَتَّقُونَ ﴿٢٣﴾
Diyanet
Andolsun biz, Nûh’u kendi kavmine peygamber olarak gönderdik de, “Ey kavmim! Allah’a kulluk edin. Sizin O’ndan başka hiçbir ilâhınız yoktur. Allah’a karşı gelmekten hâlâ sakınmaz mısınız?” dedi.
Hasan Basri Çantay
Andolsun biz Nuuhu kavmine (peygamber olarak) gönderdik de dedi ki: «Ey kavmim, Allaha kulluk edin. Sizin Ondan başka hiçbir Tanrınız yokdur. (Haalâ Onun ıkaabından) sakınmayacak mısınız»?
Ömer Nasuhi Bilmen
Andolsun ki, Nûh´u kavmine gönderdik de dedi ki: «Ey kavmim! Allah´a ibadet edin, sizin için O´ndan başka bir ilâh yoktur. Artık ittikada bulunmaz mısınız?»
Ümit Şimşek
Biz Nuh'u da kavmine peygamber olarak göndermiştik. O da "Ey kavmim, yalnız Allah'a kulluk edin," demişti. "Sizin Ondan başka tanrınız yoktur. Hiç sakınmaz mısınız?"
Mü´minûn Suresi Ayetleri