Şuarâ Suresi 199. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 26/Şuarâ -199

Sonraki Ayet Önceki Ayet
فَقَرَاَهُ عَلَيْهِمْ مَا كَانُوا بِه۪ مُؤْمِن۪ينَۜ ﴿١٩٩﴾
Diyanet
(198-199) Biz onu Arapça bilmeyenlerden birine indirseydik ve o da bunu kendilerine okusaydı, yine buna inanmazlardı.
Hasan Basri Çantay
onlara karşı bunu okusaydı yîne buna îman edici kimseler değillerdi onlar.
Ömer Nasuhi Bilmen
(198-199) Eğer onu Arapça bilmeyenlerin bazısı üzerine indirmiş olsa idik. Artık onu onlara karşı okuyacak olsa idi ona imân edenler olmuş olmazlardı.
Ümit Şimşek
Ve onu bu yabancı kimse kendilerine okusaydı, yine inanmazlardı.
Şuarâ Suresi Ayetleri