Sâffât Suresi 57. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 37/Sâffât -57

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَلَوْلَا نِعْمَةُ رَبّ۪ي لَكُنْتُ مِنَ الْمُحْضَر۪ينَ ﴿٥٧﴾
Diyanet
“Rabbimin nimeti olmasaydı, mutlaka ben de cehenneme konulanlardan olmuştum.”
Hasan Basri Çantay
«Eğer Rabbimin ni´meti olmasaydı ben de (seninle beraber cehennemde) haazır bulundurulanlardan olacakdım».
Ömer Nasuhi Bilmen
«Ve eğer Rabbimin nîmeti olmasa idi, elbette ki, ben de (bu cehennemde) hazır bulundurulmuşlardan olacak idim.»
Ümit Şimşek
"Rabbim lütfetmeseydi, ben de orada olacaktım.
Sâffât Suresi Ayetleri