Enbiyâ Suresi 65. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 21/Enbiyâ -65

Sonraki Ayet Önceki Ayet
ثُمَّ نُكِسُوا عَلٰى رُؤُ۫سِهِمْۚ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا هٰٓؤُ۬لَٓاءِ يَنْطِقُونَ ﴿٦٥﴾
Diyanet
Sonra eski inanç ve inatlarına döndüler ve, “Andolsun, bunların konuşmayacağını sen de bilirsin” dediler.
Hasan Basri Çantay
Sonra yine (eski) kafalarına döndürüldüler; «Andolsun ki bunların söz söylemeyeceğini sen de bilirsin» dediler.
Ömer Nasuhi Bilmen
Sonra da başları üzerine döndürüldüler de (dediler ki:) «Muhakkak sen bilmişsindir ki, onlar söz söyler değildirler.»
Ümit Şimşek
Sonra yine eski kafalarına döndüler. "Bunların konuşmayacağını sen de biliyorsun" dediler.
Enbiyâ Suresi Ayetleri