Enbiyâ Suresi 27. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 21/Enbiyâ -27

Sonraki Ayet Önceki Ayet
لَا يَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِاَمْرِه۪ يَعْمَلُونَ ﴿٢٧﴾
Diyanet
Onlar Allah’tan önce söz söylemezler ve hep O’nun emriyle iş görürler.
Hasan Basri Çantay
Bunlar söz (leriy) le asla Onun önüne geçemezler. (Bil´akis) bunlar Onun emriyle hareket ederler.
Ömer Nasuhi Bilmen
Onlar, söz ile O´na tekaddüm etmiş olmazlar ve onlar O´nun emriyle amelde bulunurlar.
Ümit Şimşek
Onlar Allah buyurmadan söz söylemezler; ancak Onun emriyle hareket ederler.
Enbiyâ Suresi Ayetleri