Enbiyâ Suresi 59. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 21/Enbiyâ -59

Sonraki Ayet Önceki Ayet
قَالُوا مَنْ فَعَلَ هٰذَا بِاٰلِهَتِنَٓا اِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِم۪ينَ ﴿٥٩﴾
Diyanet
Onlar, “Kim yaptı bunu tanrılarımıza! Muhakkak o zalimlerden biridir” dediler.
Hasan Basri Çantay
Dediler: «Bunu bizim Tanrılarımıza kim yapdı? Her halde o, zaalimlerden biri (olacak)».
Ömer Nasuhi Bilmen
Dediler ki: «İlâhlarımıza bunu kim yaptı ise şüphe yok ki, O zalimlerdendir.»
Ümit Şimşek
"Tanrılarımıza bunu yapan kim?" dediler. "Hiç şüphesiz o zalimlerdendir."
Enbiyâ Suresi Ayetleri