Nûh Suresi 14. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 71/Nûh -14
وَقَدْ خَلَقَكُمْ اَطْوَاراً ﴿١٤﴾
Diyanet
‘Hâlbuki, O, sizi evrelerden geçirerek yaratmıştır.’
Hasan Basri Çantay
«Halbuki O, sizi hakıykat türlü türlü tavırlar (haller) le yaratmışdır».
Ömer Nasuhi Bilmen
(14-15) Halbuki, sizi muhakkak türlü türlü derecelerde yaratmıştır. Görmediniz mi ki, yedi semayı nasıl tabaka tabaka yaratmıştır?
Ümit Şimşek
"Oysa O sizi halden hale geçirerek yarattı.(1)
