Kâf Suresi 17. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 50/Kâf -17

Sonraki Ayet Önceki Ayet
اِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَم۪ينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَع۪يدٌ ﴿١٧﴾
Diyanet
Üstelik, biri insanın sağ tarafında, biri sol tarafında oturmuş iki alıcı melek de (onun yaptıklarını) alıp kaydetmektedir.
Hasan Basri Çantay
Hatırla ki (insanın) hem sağında, hem solunda oturan, onun amellerini tesbît etmekde olan iki de (melek) vardır.
Ömer Nasuhi Bilmen
O vakit ki, iki gözetici (melek) sağından ve solundan oturucu olarak gözetirler (zabıt tutarlar).
Ümit Şimşek
Onun sağında ve solunda oturmuş iki melek herşeyi kaydetmektedir.
Kâf Suresi Ayetleri