Hûd Suresi 33. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 11/Hûd -33

Sonraki Ayet Önceki Ayet
قَالَ اِنَّمَا يَأْت۪يكُمْ بِهِ اللّٰهُ اِنْ شَٓاءَ وَمَٓا اَنْتُمْ بِمُعْجِز۪ينَ ﴿٣٣﴾
Diyanet
Nûh dedi ki: “Onu size, dilerse ancak Allah getirir ve siz (Allah’ı) âciz bırakamazsınız.”
Hasan Basri Çantay
(Nuh da): «Dilerse onu size ancak Allah getirir. Siz (Onu) âciz bırakabilecekler değilsiniz» dedi.
Ömer Nasuhi Bilmen
Dedi ki: «Onu size ancak Allah Teâlâ dilerse getirir ve siz aciz bırakıcılar değilsinizdir.
Ümit Şimşek
Nuh dedi ki: "Onu dilerse Rabbim getirir. O zaman da siz Onun elinden kurtulamazsınız.
Hûd Suresi Ayetleri