Hûd Suresi 121. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 11/Hûd -121

وَقُلْ لِلَّذ۪ينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلٰى مَكَانَتِكُمْۜ اِنَّا عَامِلُونَۙ ﴿١٢١﴾
Diyanet
İman etmeyenlere de ki: “Elinizden geleni yapın, biz de yapacağız.”
Hasan Basri Çantay
Îman etmeyeceklere de ki: «Elinizden, gücünüzden geleni yapın. Biz de şübhesiz çalışıcılarız».
Ömer Nasuhi Bilmen
Ve imân etmeyenlere de ki: «Siz kendi iktidarınız dairesinde çalışınız, şüphe yok ki, biz de çalışanlarız.»
Ümit Şimşek
İman etmeyenlere de ki: Siz elinizden geleni yapın; biz de yapıyoruz.