A'râf Suresi 109. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 7/A'râf -109

Sonraki Ayet Önceki Ayet
قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ اِنَّ هٰذَا لَسَاحِرٌ عَل۪يمٌۙ ﴿١٠٩﴾
Diyanet
Firavun’un kavminden ileri gelenler, dediler ki: “Şüphesiz bu adam usta bir sihirbazdır.”
Hasan Basri Çantay
(109-110) Fir´avnın kavminden ileri gelenler dedi ki: «Bu sizi yurdunuzdan çıkarmak isteyen bilgin bir büyücüdür muhakkak». (Fir´avn sordu:) «O halde ne buyurursunuz»?
Ömer Nasuhi Bilmen
Fir´avun´un kavminden ileri gelenler, «Şüphe yok ki, bu çok bilen bir sâhirdir» dedi.
Ümit Şimşek
Firavun kavminin ileri gelenleri "Bu çok bilgili bir büyücü," dediler.
A'râf Suresi Ayetleri