Sâd Suresi 19. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 38/Sâd -19

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَالطَّيْرَ مَحْشُورَةًۜ كُلٌّ لَـهُٓ اَوَّابٌ ﴿١٩﴾
Diyanet
(18-19) Kendisiyle birlikte tesbih etsinler diye biz, dağları ve toplanıp gelen kuşları Dâvûd’un emrine verdik. Onların her biri Allah’a yönelmişlerdi.
Hasan Basri Çantay
(Her yandan ona doğru) toplanıb gelen kuşları da (kendisine râm etdik). (Gerek o dağlardan, gerek bu kuşlardan) herbiri (itaatle ona) dönücü idi.
Ömer Nasuhi Bilmen
Kuşları da toplanmış olarak (O´na tâbi kıldık). Hepsi de O´na rücu ediciler idi.
Ümit Şimşek
Kuşları da toplu halde onun emrine vermiştik; hepsi birden ona yönelirdi.
Sâd Suresi Ayetleri