Nâziât Suresi 18. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 79/Nâziât -18

فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ ﴿١٨﴾
Diyanet
“Ona de ki: İster misin (küfür ve isyanından) temizlenesin?
Hasan Basri Çantay
Onun için de ki : «(Küfürden, azgınlıkdan) temizlenmende meylin var mı senin»?
Ömer Nasuhi Bilmen
(17-18) Fir´avun´a gidiver, muhakkak ki, o pek azmıştır.» İmdi de ki: «Senin temizlenmekliğine meylin var mıdır?»
Ümit Şimşek
"Ona de ki: Arınmaya niyetin var mı?