Mü´min Suresi 32. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 40/Mü´min -32

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَيَا قَوْمِ اِنّ۪ٓي اَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِۙ ﴿٣٢﴾
Diyanet
(32-33) “Ey kavmim! Gerçekten sizin için, o bağrışıp çağrışma gününden, arkanıza dönüp kaçmaya çalışacağınız günden korkuyorum. (O gün) sizi, Allah’(ın azabın)dan kurtaracak kimse yoktur. Allah, kimi saptırırsa artık onu doğru yola iletecek de yoktur.”
Hasan Basri Çantay
«Ey kavmim, hakıykat ben size karşı o bağrışıb çağırışma gününden endîşe etmekdeyim».
Ömer Nasuhi Bilmen
«Ve ey kavmim! Ben sizin üzerinize o feryâd ü figan edilecek günden korkuyorum.»
Ümit Şimşek
"Ey kavmim! Ben sizin hakkınızda o feryat ve figan gününden korkuyorum.
Mü´min Suresi Ayetleri