İnşikâk Suresi 16. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 84/İnşikâk -16
فَلَٓا اُقْسِمُ بِالشَّفَقِۙ ﴿١٦﴾
Diyanet
Yemin ederim şafağa,
Hasan Basri Çantay
Demek (hakıykat onun zannetdiği gibi değildir). Andederim o şafaka.
Ömer Nasuhi Bilmen
Artık kasem ederim şafaka.
Ümit Şimşek
Yemin ederim akşamın alacakaranlığına,