İnşikâk Suresi 4. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 84/İnşikâk -4
وَاَلْقَتْ مَا ف۪يهَا وَتَخَلَّتْۙ ﴿٤﴾
Diyanet
(3-4) Yer uzatılıp dümdüz edildiği ve içindekileri atıp boşaldığı zaman,
Hasan Basri Çantay
(3-4-5) yer uzatıldığı, içinde ne varsa atıb bomboş kaldığı, bu hususda da) Rabbini dinleyib boyun eğdiği zaman, ki yer zâten buna lâyık olarak yaratılmışdır, (herkes yapdığına kavuşacakdır).
Ömer Nasuhi Bilmen
Ve içinde ne var ise atıp boşaldığı zaman.
Ümit Şimşek
İçinde ne varsa atıp boşaldığında,
