İnfitâr Suresi 5. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 82/İnfitâr -5
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَاَخَّرَتْۜ ﴿٥﴾
Diyanet
Herkes yaptığı ve yapmadığı şeyleri bilecek.
Hasan Basri Çantay
(her) nefs önden ne yolladı, geriye ne bırakdıysa (artık hepsini görüb) bilmişdir (bilecekdir).
Ömer Nasuhi Bilmen
(3-5) Ve denizlerin kaynayıp aktığı vakit. Ve mezarların alt üst olduğu vakit. Herkes, neyi ileri sürmüş ve neyi geriye bırakmış olduğunu bilir.
Ümit Şimşek
Herkes ne yaptığını, neyi geri bıraktığını öğrenir.
