Hâkka Suresi 24. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 69/Hâkka -24

Sonraki Ayet Önceki Ayet
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَن۪ٓيـٔاً بِمَٓا اَسْلَفْتُمْ فِي الْاَيَّامِ الْخَالِيَةِ ﴿٢٤﴾
Diyanet
(Onlara şöyle denir:) “Geçmiş günlerde yaptıklarınıza karşılık, afiyetle yiyin, için.
Hasan Basri Çantay
«(Dünyâda) geçmiş günlerde takdim etdiğiniz (iyi amellerin karşılığı olarak afiyetle yeyin, için».
Ömer Nasuhi Bilmen
(23-24) Toplanacak semereleri pek yakındır. Afiyetle yeyin ve için, geçmiş günlerde takdim etmiş olduğunuz şeylerin mükâfaatı olarak.
Ümit Şimşek
Geçmiş günlerde yaptıklarınıza karşılık şimdi âfiyetle yiyin ve için.
Hâkka Suresi Ayetleri