Bakara Suresi 201. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 2/Bakara -201

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَٓا اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ﴿٢٠١﴾
Diyanet
Onlardan, “Rabbimiz! Bize dünyada da iyilik ver, ahirette de iyilik ver ve bizi ateş azabından koru” diyenler de vardır.
Hasan Basri Çantay
Kimi de «Ey Rabbimiz bize dünyada da iyi hal ver, âhiretde de iyi hal ver ve bizi o ateş (cehennem) azabından koru» der.
Ömer Nasuhi Bilmen
Ve nâstan öylesi vardır ki, «Ya Rabbenâ! Bize dünyada hasene ver, ahirette de hasene ver ve bizi ateş azabından muhafaza buyur,» der.
Ümit Şimşek
Onlardan bazıları da şöyle der: "Rabbimiz, bize dünyada güzellik, âhirette güzellik ver; bizi ateş azabından koru."
Bakara Suresi Ayetleri