Yûnus Suresi 85. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 10/Yûnus -85

Sonraki Ayet Önceki Ayet
فَقَالُوا عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْنَاۚ رَبَّـنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِلْقَوْمِ الظَّالِم۪ينَۙ ﴿٨٥﴾
Diyanet
Onlar da şöyle dediler: “Biz yalnız Allah’a tevekkül ettik. Ey Rabbimiz, bizi zalimler topluluğunun baskı ve şiddetine maruz bırakma!”
Hasan Basri Çantay
Onlar da şöyle dediler: «Biz yalınız Allaha güvenib dayandık. Ey Rabbimiz, bizi o zaalimler güruhuna bir fitne (mevzuu) yapma».
Ömer Nasuhi Bilmen
Onlar da dediler ki: «Allah Teâlâ´ya itimat ettik. Ey Rabbimiz! Bizi o zalimler olan kavim için bir fitne kılma.»
Ümit Şimşek
"Biz Allah'a tevekkül ettik," dediler. "Rabbimiz, bizi o zalimler güruhunun fitnesiyle sınama.
Yûnus Suresi Ayetleri