Mülk Suresi 25. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 67/Mülk -25
وَيَقُولُونَ مَتٰى هٰذَا الْوَعْدُ اِنْ كُنْتُمْ صَادِق۪ينَ ﴿٢٥﴾
Diyanet
“Eğer doğru söyleyenler iseniz, bu tehdit ne zaman gerçekleşecek?” diyorlar.
Hasan Basri Çantay
(Kâfirler, mü´minlere istihza ile) «Eğer siz doğru söyleyenlerseniz şu va´din (tehdîdin tehakkuku) ne zaman?» derler.
Ömer Nasuhi Bilmen
Ve derler ki: «Şu vaadedilen, ne zamandır, eğer sâdıklar oldu iseniz?»
Ümit Şimşek
Bir de diyorlar ki: "Doğru söylüyorsanız, vaad ettiğiniz şey ne zaman?"
