Kehf Suresi 23. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 18/Kehf -23

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَلَا تَقُولَنَّ لِشَايْءٍ اِنّ۪ي فَاعِلٌ ذٰلِكَ غَداًۙ ﴿٢٣﴾
Diyanet
Hiçbir şey hakkında sakın “yarın şunu yapacağım” deme!
Hasan Basri Çantay
Hiçbir şey hakkında «Ben bunu her halde yarın yapıcıyım» deme.
Ömer Nasuhi Bilmen
(23-24) Ve bir şey hakkında, «Ben bunu elbette ki, yarın yapacağım,» deme. Ancak Allah Teâlâ dileyecek olursa (yapacağım)» de. Ve unuttuğun vakit Rabbini zikret ve de ki: «Umulur ki, Rabbim beni bundan daha yakın bir dosdoğru hayra (bir muvaffakiyete) eriştirir.»
Ümit Şimşek
Hiçbir şey hakkında da "Ben yarın şunu yapacağım" deme.
Kehf Suresi Ayetleri