Yûnus Suresi 105. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 10/Yûnus -105

Sonraki Ayet Önceki Ayet
وَاَنْ اَقِمْ وَجْهَكَ لِلدّ۪ينِ حَن۪يفاًۚ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِك۪ينَ ﴿١٠٥﴾
Diyanet
(105-106) Yine bana şöyle emredildi: “Hakka yönelen bir kimse olarak yüzünü dîne çevir. Sakın Allah’a ortak koşanlardan olma. Allah’ı bırakıp da sana ne fayda ve ne de zarar verebilecek olan şeylere yalvarma. Eğer böyle yaparsan, şüphesiz ki sen zâlimlerden olursun.”
Hasan Basri Çantay
Ve: «Yüzünü tevhîd dînine döndür, sakın müşriklerden olma» (denilmişdir).
Ömer Nasuhi Bilmen
«Ve yüzünü İslâmiyet´te sabit olarak dine doğrult ve müşriklerden olma.»
Ümit Şimşek
Bana şunlar da emredildi: Allah'ı bir tanıyarak yüzünü dosdoğru hak dine çevir; sakın müşriklerden olma.
Yûnus Suresi Ayetleri