Bürûc Suresi 5. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 85/Bürûc -5
اَلنَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِۙ ﴿٥﴾
Diyanet
(3-5) Şâhitlik edene ve şahitlik edilene andolsun ki, (mü’minleri yakmak için) hendek kazıp (içinde) alevli ateş yakanlar lânetlenmiştir.
Hasan Basri Çantay
(4-5) tutuşdurucu (malzeme ile hazırladıkları) o ateş hendeklerin saahibleri gebertilmişdir.
Ömer Nasuhi Bilmen
(5-6) Şiddetli tutuşturulmuş ateş (sahipleri). O vakit ki, onlar onun üzerine oturucu idiler.
Ümit Şimşek
Tutuşturdukları ateşle dolu hendeklerin karşısına otururlar,
