Şûrâ Suresi 4. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 42/Şûrâ -4

لَهُ مَا فِي السَّمٰوَاتِ وَمَا فِي الْاَرْضِۜ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظ۪يمُ ﴿٤﴾
Diyanet
Göklerde ve yerde ne varsa hepsi O’nundur. O, yücedir, büyüktür.
Hasan Basri Çantay
Göklerde ne var, yerde ne varsa Onundur. O (nun şânı) çok yüce, (bürhanı)çok büyükdür.
Ömer Nasuhi Bilmen
Göklerde ne varsa ve yerde ne varsa, O´nun içindir. Ve O, çok yücedir, çok büyüktür.
Ümit Şimşek
Göklerde ne var, yerde ne varsa Onundur. O pek yüce, pek büyüktür.