Fussılet Suresi 8. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 41/Fussılet -8

اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ۟ ﴿٨﴾
Diyanet
Şüphesiz iman edip salih ameller işleyenler için ise kesintisiz bir mükâfat vardır.
Hasan Basri Çantay
Hakıykat, îman edib de iyi iyi amel (ve hareket) lerde bulunanlar (yok mu?) Onlar için başa kakılmayan (yahud: tükenmeyen) mükâfat vardır.
Ömer Nasuhi Bilmen
«Şüphe yok o kimseler ki, imân etmişlerdir ve sâlih sâlih amellerde bulunmuşlardır, onlar için minnetsiz bir mükâfaat vardır.»
Ümit Şimşek
İman edip güzel işler yapanlar için ise, ardı arkası kesilmeyecek bir ödül vardır.