Hümeze Suresi 3. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 104/Hümeze -3
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهُٓ اَخْلَدَهُۚ ﴿٣﴾
Diyanet
O, malının, kendisini ebedîleştirdiğini sanır.
Hasan Basri Çantay
Malı hakıykaten kendisine (dünyâda) ebedî hayât verdiğini sanır o.
Ömer Nasuhi Bilmen
(2-3) Öyle kimse ki, bir malı toplamış ve onu tekrar tekrar saymakta bulunmuştur. Sanır ki onu, malı daima yaşatacaktır.
Ümit Şimşek
Sanır ki malı onu ebediyen yaşatacak!