Âdiyât Suresi 3. ayeti Türkçe Kur'an Meali | 100/Âdiyât -3
فَالْمُغ۪يرَاتِ صُبْحاًۙ ﴿٣﴾
Diyanet
(1-6) Soluk soluğa süratle koşan, (koşarken ayaklarını) vurarak ateş çıkaran, sabah erkenden baskın yapan, orada tozu dumana katan ve düşman topluluğunun ortasına dalan atlara andolsun ki, insan gerçekten Rabbine karşı pek nankördür.
Hasan Basri Çantay
sabahlayın baskın yapanlara,
Ömer Nasuhi Bilmen
Sonra sabahleyin baskın verenlere.
Ümit Şimşek
Sabah vakti bastıranlara,
